Dekor

Kjøkkenblogg! Det var vel på tide. På tide å oppdatere denne bloggen sånn generelt, hvis jeg skal ha planer om å fortsette med den. Har vurdert å skylde på graviditeten, men for å være ærlig, har jeg vært i super form hele tiden. Litt fjern da, det skal sies.

Uansett! Kjøkkenet er på plass, og det har det vært en stund. Det gikk faktisk overraskende radig, helt til det gjenstod detaljer, da stoppet det opp. Da funka det jo.. Klassisk?

Men jeg digger det nye kjøkkenet! Innredningen er fra Drømmekjøkken, heter Bistro, og fargen er Lindblomstgrön. Kunne vært en overskrift faktisk, jeg som er så glad i sære overskrifter. Håndtakene er fra Superfront. Vi ønsket oss veldig en kobbervask! Eller, jeg gjorde det. Jeg vet at gull og messing fortsatt er hot, men hvor lenge skal det være det da? Liker det enda jeg altså, har mye av det rundt omkring, i stua blant annet, så for all del. Men jeg syns kobber passer bra på kjøkken. Og så har vi både gamle og nye kobbergryter som jeg er skikkelig glad i, og stringhylla kom til sin rett. Så da så!

For å få inn noe treverk, valgte vi benkeplate i hvitoljet eik. Den kunne ikke være gul, med tanke på kobbervasken, det hadde vært krise. Sånt henger jeg meg opp i. Men med det kalde uttrykket den fikk av hvitoljingen, så funka det. Vi må stadig olje den, for å holde den sånn, og blandebatteriet blir litt preget hvis det ikke blir pusset, sånn som kobber blir. Men jeg syns ikke det gjør noe. Grytene slipper også billig unna, fordi jeg syns det er fint. På samme måte som sementflisene på gulvet, trenger de ikke være perfekte, de kan godt eldes med stil.

Veggene malte jeg med kalkmaling fra Jotun, fargen heter Valmuefrø. Den er litt sånn varmgrå, og jeg synes den gir en fin kontrast til de blanke flisene. For å gi et tips videre, så bør man faktisk impregnere denne malingen hvis man skal ha den i våtsone, sånn som over kjøkkenvask. Kalkmalingen tåler ikke vannsprut noe særlig, det vasker bort selve kalken. Men impregneringen tar også bort noe av spillet i malingen som jeg er veldig glad i, så jeg valgte å ta sjansen.

Nå er det jo veldig in med åpen kjøkkenløsning da, og også å dra dra det så langt som «barely there kitchens» som skal blende inn med interiøret forøvrig. Det funker ikke hos oss. Rommet måtte rett og slett være som det var, hvis ikke vi skulle ha ofret mye stue til fordel for kjøkken. Men helt ærlig så trives jeg veldig godt med det. Og de gangene det er mye oppvask, så syns det ikke fra stua..

Det er vanskelig å ta oversiktsbilder da, så bildene ble som de ble. Håper det er mulig å få et inntrykk likevel. Snart god helg!

I januar gjorde jeg et nytt prosjekt for Jotun. Det var en stylingjobb, også denne gangen til scenen på Park Hotell i Sandefjord. Fire «stands» skulle stå på scenen og vise ulike miljøer.

Når det gjelder Jotun, er det jo malingen og fargen som skal få hovedfokus, så stylingen er beskjeden. Men den skal likevel gi en følelse av et miljø og en stemning.

Vi hadde noen få timer på å få miljøene klare før de skulle igang, så det var ingen rom for feil. I de tilfellene, pleier jeg å lage en 3d-tegning. Det gir et realistisk bilde av hvor mye plass jeg har til rådighet, og jeg slipper å kjøre to bil-lass med ting for å prøve og feile.

Miljøene skulle vise et ungdomsrom, et barnerom og to ulike baderom.

Ungdomsrommet er malt i senses og dempet sort. Senses har en behagelig pudderaktig farge, og er ikke så rosa som den kan virke på det første bildet, lyset er litt tricky.

Barnerommet er malt med Soft mint, senga med Minty breeze. Hylla har fått noen strøk St.Pauls blue. Ser man etter en sval og kjønnsnøytral farge, er disse mint-nyansene supre.

Det ene baderomsmiljøet er malt med deco pink, det andre med balanse, en dyp, blågrønn farge. Jotun har lansert Lady Aqua, og denne skal være super til baderom. Den er fuktbestandig, samtidig som den har det matte uttrykket. Så endelig kan man skifte stil på badet også, oftere enn hvert tjuende år! Synd at jeg valgte fliser da 😉

For mer inspirasjon, sjekk ut lady inspirasjonsblogg.

På onsdag fikk jeg påfyll av interiørtrender på Oslo Design Fair.
Det er så deilig med litt input av og til, og å få med seg den første dagen på den messa pleier å være lønnsomt.
Det var foredrag nesten hele dagen, og veldig mye bra!

Det startet klokka ti, med sofaprat med årets stylist, Kirsten Visdal. Der tok de for seg årets tema, som er hverdagsritualer. Disse dagligdagse ritualene gir utslag i ting vi omgir oss med. Det kan være å starte dagen med en kaffe, enten hjemme eller den man tar med seg fra kaffebaren på hjørnet. Takeaway-kaffe er skikkelig ut forresten, så kanskje ikke det. Kommer tilbake til det!

Men det kan være små ting vi gleder oss over, som håndlaget keramikk, vakkert arvegods, eller kvalitetsprodukter og bruksgjenstander vi har unnet oss og investert i.

Nå handler det nemlig om å senke skuldrene og finne hvilepulsen. I den høyteknologoske tiden vi lever i, der alt raser av gårde i et sinnsykt tempo, trenger vi et pusterom. Vi søker trygghet og balanse i hverdagen. Jeg har nok nevnt dette før, så beklager hvis jeg gjentar meg selv. Men dette preger trendene nå.

Silence

På messa i Paris som nylig var ferdig, var temaet «Silence» . «Lifestyle and style give us the silent treatment».

Vi ser det i farge – og materialvalg, og mengden ting vi omgir oss med.

På hoteller kan vi se en trend i å skape en personlig atmosfære. En resepsjon kan ligne et stuemiljø, der man kan senke skuldrene, gjerne omgitt av myke tekstiler og grønne planter. Vi ønsker å føle oss hjemme også når vi er på reise. Samtidig vil vi også ha med oss deler av reisen hjem.

Tid har rett og slett blitt vår største luksus. Vi vil ha tid til familie og venner, de vi er glade i. Togetherness, som det så fint heter. Vi prioriterer ting som er viktige for oss. Matlaging, gjerne fra bunnen av, og selve måltidet, helst uten mobiltelefoner og dingser. Det å få tid til å prate sammen. Selv merker jeg at jeg kan fryde meg over å pakke ut varer fra en delikatessebutikk, innpakket i gammeldagse gråpapir-poser, og å dandere oster på trefat og fjøler, gjerne de pappa har laget av en gammel trestamme.

For oss nordmenn er hytta ofte viktig. Det er et naturlig sted å logge seg av, ikke trenge å være tilgjengelige hele tiden. Der kan vi tenne stearlinlys, pakke oss inn i pledd og drikke mengder med kaffe. Nordmenn drikker nemlig mest kaffe per innbygger i verden. Vi slår italienerne og. For dem tror jeg nemlig det dreier seg mye om den obligatoriske «shoten» med kaffe før de drar på jobb, vi skal kose oss med kaffen, vi. Restauranteiere i utlandet undrer seg nok over nordmenn som skal ha kaffe OG kake, og blir forbanna hvis vi ikke får det samtidig..

På hytta tar vi oss selvølgelig også tid til å gå lange turer i naturen, som vi er så avhengige av. Og det er vi fysisk også, ikke bare psykisk. Naturen gir oss den hvilen og avkoblingen hjernen trenger.

Hverdagsøyeblikk

Lisa White, leder for livsstils – og interiøravdelinegn ved WGSN ( verdens største trendbyrå altså) holdt en omfattende persentasjon av årets viktigste trender. Og hun nevnte selvfølgelig mye av det samme, at vi ønsker å bremse opp og nyte hverdagsøyeblikkene.
Design skal tilpasse seg våre hverdagsritualer. Lisa nevnte spesielt husvask, som et rituale for sin egen del. Det var hun veldig opptatt av, og hun hadde stor sans for produkter til dette, som rengjøring og dufter, samt koster og børster i alle former og varianter. Det å vaske huset, er jo å pleie det og få det til å fremstå fra sin beste side. Man fornyer og finpusser det man har. Og det er jeg jo enig i. Skal prøve å tenke sånn neste gang jeg tar storrengjøringa.

«Boring» trenger ikke nødvendigvis være negativt lenger. Dette er en trend innen kontorinnredning. «We want to be boring, so you can be creative», har det blitt sagt i denne forbindelsen, uten at jeg rakk å notere hvem som sa det. Men det er jo noe med å gjøre plass til tankene. Less is more. Vi ønsker å kvitte oss med ting vi ikke trenger, rydde litt plass i hodet, og også på kontorpulten?

Jeg kom til å tenke på mitt siste interiørinnkjøp, stoneware fra House of Rym. Jeg syns det var så fint, måtte bare ha det. Kanskje det hadde å gjøre med den behagelige, nøytrale fargen og de enkle formene. På et spisebord, er det jo tross alt maten som skal fremheves.

Langsiktig

Vi søker inspirasjon tilbake i tid, ting med historie. Long-term design. Bærekraftighet, ektehet og kvalitet. Vi er opptatt av detaljer, som fin innpakning, og personlige, håndskrevne hilsener.
Oker, brente rødtoner, duse rosa – og grønntoner, spiller viktige roller i mote – og interiørbildet. Bruntoner er spådd en stor tilbakekomst, i mange ulike nyanser. Stoffer som fløyel og lin er fortsatt superaktuelt.

Vi oppsøker nye kulturer, reiser og inspireres av det vi ser og opplever. Vi vil gjerne føle et fellesskap og viske ut skillelinjene. Donald Trump vil bygge mur, vi ønsker ikke det.

Som følge av instagram, oppstår såkalte «hashtag-trender». Dere har kanskje lagt merke til #fromwhereistand eller #ihavethisthingwithfloors. Dette dreier seg spesielt om gulv, men det finnes mange lignende eksempler.

Sjekk også #urbanjungle. «Indoor tropical» er en viktig trend. Jo flere planter, jo bedre. Det ser ikke ut som at det er påvei bort med det første, vi trenger det!

Nå blir det dratt enda lenger, til «hyper tropical» og «psycho-tropical«. Her bruker vi planter på nye måter, tar plante-print inn i tekstiler, mikser nye fargekombinasjoner som blått og rødt, og rødt og grønt. Kaleidoskop, eller en speiling, satt sammen av sommerfugler og blomster, her er det bare fantasien som setter grenser!

Fargede speil vil også bli viktige innen dekor, gjerne med nye former.
Blomster og planter blir sannsynligvis å se innflettet i konsepter der vi ikke er vant til å se dem. På kaffebarer, i ulike retail-konsepter. Enten de tilbys for salg, som rent dekorelement, eller begge deler. Se bildet fra Flower Boy LA.

Lisa White hadde også fokus på måltidet. Et konkret eksempel er den nye pepperkvernen fra Dolmio, som blokkerer wifi. Med andre ord, det er middag, legg vekk telefonen.

Når jeg nevner den pepperkverna, må jeg også ta med «ostrich pillow» som Lisbeth Larsen, global fargesjef i Jotun, hadde med i sitt foredrag. Den trenger vel ingen videre forklaring. Den har solgt som bare det da, så det er visst et behov! Kul gaveidé til den som har nok av alt, bortsett fra tid??

Slapp av

Lisbeth Larsen nevnte «Wind Hotel China» hvor alt skal foregå sakte, og man skal få oppleve en avslappet og rolig atmosfære, helt uten stress. Her kan man legge vekk telefonen, og prøve å motstå fristelsen til å ta selfies.
Naman Resort i Vietnam omtales som et av de vakreste stedene på jord. Det er sannsynlogvis fullt, dyrt og helt fantastisk. Blir dette for langt, kan du alltids dra på Slowfood-workshop på Ibiza.

Te-seremonier arrangeres, der man kan få lære om det rolige og avslappede ritualet som det faktisk er. Og da er det ikke snakk om noe take-away! Man skal sitte ned og ta seg tid.

Siam Discovery by Nendo i Bangkok, har kreative workshops i butikken. Her skjer det noe hele tiden, og folk står i kø for å få sitte ned og lære noe nytt, og å få jobbe med hendene. Dagens butikker har nok noe å lære av disse, og bør kanskje satse mer på happenings og den opplevelsen du kan få i en fysisk butikk. Nå til dags kan vi tross alt handle alt på nett.

Det her tror jeg var den lengste bloggposten jeg har skrevet noen gang. Ikke kjedelig av den grunn, håper jeg? Husk i så fall at boring ikke lenger er negativt! Ha en skikkelig avslappende kveld 🙂

Kunne vært tidenes filmtittel.

Tilbake til Amsterdam og fantastiske «The Loft«. Nå er de igang igjen, med en ny pop-up konseptbutikk.

Eller.. den har vært en stund, men jeg har glemt å skrive om det. Denne pop-up konseptbutikken slutter ikke å levere!

Meet Mr. Benjamin.. Det er visst han som har «flyttet inn» her denne gangen.
Loftets tredje konsept ble inspirert av en ekte dandy med god smak og en forståelse for kvalitet fremfor kvantitet . «Hans hjem er en oase i det travle bylandskapet, hvor han har samlet ting fra hele verden som alle gjenspeiler en forkjærlighet for håndlagde gjenstander som er ment å vare livet ut».

Mr. Benjamin´s Loft er ikke bare et hjem, men også et sted for å skape og ta seg tid til å finne inspirasjon.

«The Loft» vet hva de driver med. Det er så gjennomført at man kan sitte lenge og bare studere detaljene. Personlig falt jeg for haien over badekaret, den skulle jeg gjerne hatt med meg hjem. Har ikke badekar, men jeg skulle nok funnet noe annet å henge den over. Og speilet over kommoden vil jeg også ha, for å nevne noe. Se Facebooksiden deres for oppdateringer. Verdt å følge med på de her.

Spring / summer collection 2016

På tide med vårsleppet for denne serien. Jeg har jobbet med den en stund, og har kalt den catwalk.

Badgerette har forlatt hiet og har allerede tatt sommerdrakten på. Ikke kall henne søt, da biter hun. Til det knaser.

I enhver flokk finnes et sort får. Gruppementaliteten var ikke noe for Sheepster. Hun brøt ut av flokken for å gå sine egne veier. Hele veien til catwalken.

Shebra har iført seg en leopardjakke for anledningen. Den bærer hun med stolthet mens hun kaster et ertende blikk over skulderen til neste mann ut.

Hun her lar seg ikke pille på snuten. Høyt i næringskjeden som hun er, trenger ikke Leopardy å iføre seg noen form for trofé. Hun smyger over catwalken mykt og lydløst, og slikker potene så fort hun er ute av Spotlight.

Den som har et horn i siden til denne dama, kan fort ende som skjørt. Krokodilletårer hjalp ikke for denne stakkaren. Hevnen er søt, tenker Buffilly og svinger med både hofter og horn. Hun klikker seg ut av manesjen på høye klover.

Sheraff har høyden som skal til, og tiltrekker seg lett oppmerksomhet for sine lange ben. Med hennes slentrende ganglag, er showet over for denne gang.

Men for all del, de er tilgjengelige for den som skulle ønske å ha dem på veggen. De er nå ferdig pakket, nummerert og signert i et begrenset antall, størrelse 50×70. Collect them all! Prisen er kr 995,- per stk.

Nettbutikk er under arbeid, så følg med! I mellomtiden, kontakt meg gjerne på siri@siriside.no 🙂

Også et butikkvindu.

Jeg har laget vindusutstilling for Foyn-senteret i Tønsberg!

De ønsket en utstilling som skulle presentere hele senteret, med klær, møbler og tilbehør. Vår ble et naturlig tema, med blomster i håret og lyse gule og grønne farger på podiene.

I stedet for å bruke foto på bakveggen, bestemte jeg meg for å tegne. Jeg mener det tilfører en kontrast og et særpreg. Bakveggen er en eventyrskog, med overdimensjonerte sopper og blomster. I tillegg til det, trengte jeg litt 3d-effekt. Derfor tegnet jeg insekter som henger med avstand fra bakveggen, og blander seg med elementene i utstillingen.

På denne måten blir kulissene fargeløse, og utstillingen får lov til å være i fokus. Gøy å jobbe som dekoratør/merchandiser igjen, det var lenge siden sist! Og når jeg kan tegne i tillegg, så er jeg glad!

Det blir begrenset kvalitet når man tar bilde gjennom en glassrute, så ta en tur til Foyn og se! Kombinert med en liten shoppingrunde, blir vel ikke det feil? Avslutt med en kaffe på Waynes. Foyn har masse å by på, så der er det bare å kose seg. Som slagordet deres sier «Kos deg på Foyn»;)

Her kommer fotostyling del 2. Samme lokale, nytt tema.

Denne scenen er tatt ut fra et eventyr. Prinsessen på erten har flyttet inn her. Mulig hun er en partyprinsesse.

Lett å falle for fristelsen når man er ung, singel og ikke kan bosette seg mer sentralt.

Men prinsessen har orden i sysakene og skoa, selv om hun regjerer over få kvadratmeter.

«Small space living» gjør jo at man må tenke praktisk. Og man får ihvertfall skjønnhetssøvnen på et sted som dette.

Som ved et trylleslag, åpner spisebordet seg og avdekker et skjult rom. Til kokebøker for eksempel.
Når prinsessen inviterer på middag, er det selvfølgelig ertesuppe på menyen. Enten det er venninner på besøk, eller en frosk med prinsepotensiale.

Skrivebordet har, i tillegg til skuffer, en smart bokhylle på siden. Den står vendt mot sengen og minner om studiene som venter. Uansett hvor sent det ble i går.

Bakgrunnen for idéen vår, er å samle interiørbutikkene i Tønsberg om et felles prosjekt. Vi ønsker å inspirere og vise produktene på nye, spennende måter i lokale «locations». Her er det interiørbutikkene Palma Tønsberg, Bolia Tønsberg, Mowe, Poulsson interiørtekstil og 13tretten som er med. Noë er har bidratt med vesker og sko. Bildene er det fremdeles flinke Elisa Lange som har tatt.

I don´t know where I´m going from here,
but I promise it won´t be boring.
David Bowie.

Det er endringer i tilværelsen! Jeg er igang med å starte for meg selv, noe som innebærer titusen forskjellige følelser! Minst! Nitusennihundre av dem er gode.

Jeg jobber litt hist og her. Et prosjekt jeg har pågang, er fotostyling, sammen med en superdyktig fotograf jeg har vært så heldig å bli kjent med, Elisabeth Lange! Sjekk ut elisa.no

Dette er lokalet til Palma i Tønsberg, en spennende, gammel leilighet som står tom. Vi falt for den trange nisjen, med masse vinkler og personlighet.
Tenk å kunne bo her, ta med seg morgenkaffen og kikke ned i Tønsberg sentrum før byen har våknet til liv! Det innbyr til kreative tanker og idéer.

Det første scenariet vårt er barnebursdag. (Neste prosjekt kommer snart.) Dette er, om ikke et typisk barnerom, et rom der barna har fått fritt spillerom til å ha sin egen lille fest. Fritt frem for lek, søling og bøllestreker.

Både marshmallows og små, grønne menn på skateboard står i fare for å bli slukt av Tyrannosaurus rex.

Koppene fra studio Arhoj smelter om kapp med iskremen.

Palma Tønsberg, Bille&Jo, 13tretten og Poulsson interiørtekstil Tønsberg, har gjort dette kalaset mulig. Alt kan kjøpes i Tønsberg sentrum 🙂
Bilder og foto på veggen er egenprodusert.

Nytt år, nye muligheter!

Jeg har trendnisset litt rundt i jula.
Dette er noe jeg tror vi kommer til å se i 2016.

For å starte med forbrukerne, blir vi stadig mer bevisst på hva vi skaffer oss av innredning. Vi ønsker kvalitet og holdbarhet, og miljø og gjenbruk spiller en viktig rolle. Vi vil ha bærekraftig design.

Skandinavisk / Neo Nordic

Den skandinaviske stilen står sterkt, og byr på ekte håndverk på en moderne måte. Vi vil se solid tre i både møbler og dekor. Vakkert design skal ivareta det praktiske og ergonomiske.
De skandinaviske designklassikerne er aktuelle som aldri før, og nyproduksjon henter inspirasjon fra disse.

Hvitt på hvitt er mye brukt i nordiske hjem. Nå kommer mørkere farger på banen, og det er fokus på kontraster.

Naturlig organisk

”Ta naturen inn». Dette er et begrep jeg husker fra mitt første PEJ-seminar i 2004. Så det kan jo se ut som at dette har kommet for å bli. Vi har sett planter bli brukt på nye og kreative måter, i alle rom i huset. Nå blir det også stort fokus på stein og mineraler.

Marmor er fortsatt aktuelt, og får selskap av andre bergarter. Store boller av svovelkis, ubehandlede biter av quartz og brikker av polert agat.

Sammen med inspirasjon fra stein og mineraler, kommer teksturer hentet fra fjell – og lavaformasjoner. Det islandske landskapet er en inspirasjonskilde. Naturlige vakre organiske former dras videre til mønster med flytende linjer.
Flytende overganger i tekstiler og interiørdetaljer er inspirert av overgangen fra land til hav, og naturlig spill i fjell og stein.

Sort metall og retro keramikk

1950 og 70tallet er ”hot” innen fashion design, og også interiør.
Blank messing har vært mye sett i 2015. Nå er det lov å mixe og matche metall. Blankt sølv og matt messing er helt lov! Mix gjerne retro og nytt.
Arvet keramikk som er stuet vekk, kan hentes frem igjen, eller man kan gjøre funn hos bruktbutikker. Nyproduksjoner inspirert fra denne epoken, dukker opp i butikkene.

Matt, sort metall vil ikke lenger stå på sidelinjen som sengerammer og materiale for utemøbler. Dette vil komme som et strekt alternativ til blankt stål, både som detaljer og møbler. «Sveiserne er de nye rockestjernene», sies det.

Dusker, kurver, macramé og hekling er fortsatt aktuelt. Arvet, hjemmelaget eller bruktkupp. Etnisk inspirasjon og souvernirer tilfører kontrast og personlighet til det rene, moderne interiøret.

”It started with the iPhone”. Dette var et grep fra apple, hvor tanken var å gjøre uttrykket mer delikat og feminint. Det ser vi også i interiøret. Den kalde, industrielle stilen er på vei bort, og vi vil se mykere former og avrundede kanter.

Art Deco

Sist, men ikke minst Art Deco. Den karakteristiske stilen som hadde sitt høydepunkt på 20-tallet er tilbake for fullt, med en moderne vri. Det geometriske mønsteret dukker opp i tapet og veggkunst, fliser, tepper og andre innredningselementer. Også i motebildet kan vi se dette. Hvem har ikke vært på 20tallsparty inspirert av «The Great Gatsby» eller «Downton Abbey»?

Geometriske fliser med farge hentet fra terrakotta og leire i steden for glasur, skaper en levende og varm flate. I tillegg til bad og kjøkken, hvorfor ikke bruke fliser som et fokalt punkt andre steder i huset, for eksempel en vegg i stua, i gangen eller i forbindelse med peisen?

Så da er det vel bare å hive ut juletre og nisser og sikre seg noen kupp mens salget er igang?
Godt nytt år!

Fotoshoot på landet!

Jeg jobber med et prosjekt sammen med en fotograf om dagen. Hun heter Elisabeth Nærup Lange, og er superflink! Det er noe annet enn amatørbildene jeg driver og knipser!

Dette er en fotostyling vi gjorde i drivhuset på Holt Gård i Re. Stylingen er basert på eventyret om gåsa og gullegget.

Vi fikk til og med tak i en gås! Eller, det er en and. Men den fikk passere som gås. Vi var litt redde for at den skulle gå bananas der inne, men den var ganske samarbeidsvillig. Bra and!

Bordet vi skulle dekke, var en benk på 1,50 x 5 meter! Så vi var hos Palma og Home&Cottage i Tønsberg og lånte en haug med rekvisitter. Må skryte litt av dem! De er fantastiske å samarbeide med og låner med glede ut de fine tingene sine. Sjekk ut fat og vaser fra Tine K Home. De er håndmalt, og dermed er ingen helt like. Og jeg skulle ønske jeg hadde plass til det store messingfatet fra Palma!

Tiden går fort når man har det gøy! Vi holdt på hele dagen og lagde mye liv og røre på Holt Gård. Om alle dager kunne være som denne! Mer av det!

Dekor

förträngda problem

Jotun. Fra 3d til scene.

Interiørtrender og inspirasjon 2017

Silence

Hverdagsøyeblikk

Langsiktig

Slapp av